www.mauricebignami.it            Gli uomini eguali
www.mauricebignami.it            Gli uomini eguali
Forse vero non è; ma un giorno è fama che fur gli uomini eguali,
e ignoti nomi fûr plebe e nobiltade.
(Parini, Il mezzogiorno, 250-52, da Il giorno)
Gli uomini eguali
©Edizioni Bietti 2005
 
  • Abstract
    •
  • texto / indíce
    •
  • Biografía de Maurice
    •
  • Biografía di Nino
    •
  • I protagonisti


    • Rassegna stampa

    Comprar el libro


    Traducción de
    Ilaria Trezza (S.A.T.)




    Maurice Bignami

    [Home] [Archivio] [Altri libri] [Documenti] [Immagini] [Contatti]

    Los hombres iguales
    1.
    Azul
    		 11
    2.

     
    Una bandera, un primer de mayo
    érase una vez en Bolonia un gueto,
    niños rabiosos y formas penosas de lucha de clase    		 15

     
    3.
     
    Pasta con alubias
    donde se hace la mili y luego después en París    		 39
     
    4.

     
    Fuego y llamas
    cuando, volviendo a Bolonia
    se juega a los comunistas y se acaba entre rejas    		 57

     
    5.
    Verde
    		 93
    6.

     
    Monstruos, chinches y quizás también gallinas
    el porqué el diablo entre rejas
    da asco por como se le pinta    		 97

     
    7.
     
    Caballos de carreras
    si pegarse en los bares tiene un valor politico    		 129
     
    8.

         		 calibre de horquilla
    cómo españa se muere
    y Alemania agarra media Europa    		 169

     
    9.
    Rojo
    		 195
    10.

         		 Tanques en occidente
    sin olvidarse de África, Grecia
    y del deseo de crear una familia    		 199

     
    11.

         		 Nieve
    para no olvidar, en el Don,
    la tenacidad de unos y de otros    		 227

     
    12.

         		 Entre julio y septiembre
    o sea, el gusto de la libertad
    para encontrarse al principio del partido    		 259

     
    13.
    Amarillo
    		 279
    14.

         		 Allí abajo en la llanura
    se curraría duramente lo de ser partisanos
    si no fuese por la gente amiga    		 283

     
    15.
         		 Arriba en la montaña
    aunque pocos se lo creyesen    		 313
     
    16.

         		 Montefiorino
    mientras que los Estadunidenses se implican
    y los Alemanes aguantan    		 335

     
    17.
    Magenta
    		 373
    18.

         		 Trampa para ratones
    pero la vitoria, aunque conseguida por unos muertos de hambre, es toda nuestra    		 377
     
    19.
         		 Perros y lobos
    predas y cazadores entre Modena y Bolonia    		 397
     
    20.
         		 Fin de los juegos
    y vivieron felices comiendo perdices; quien más, quien menoso    		 433
     
    21.
    Cerúleo
    		 457

    Apendix
    Brevísima nota & Agradecimiento 463
    Biografía de Maurice Bignami
    		 465
    Biografía de Torquato Nino Bignami
    		 471

    [Home] [Archivio] [Altri libri] [Documenti] [Immagini] [Contatti]